<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?> <?xml-stylesheet type="text/xsl" href="/static/taisho.xsl"?> <TEI xmlns:cb="http://www.cbeta.org/ns/1.0" xml:lang="lzh-Hans-HK" xml:id="I01n0065"> <teiHeader> <fileDesc> <titleStmt> <title>Selections of Buddhist Stone Rubbings from the Northern Dynasties, Electronic version, No. 65 宋敬业等造塔记</title> <title xml:lang="zh-Hans">北朝<persName>佛</persName>教石刻拓片百品数位版, No. 65 宋敬业等造塔记</title> <author>颜娟英主编</author> <respStmt> <resp>Electronic Version by</resp> <name>CBETA and DDBC</name> </respStmt> </titleStmt> <editionStmt> <edition>XML TEI P5</edition> <respStmt xml:id="resp1"><resp>corrections</resp><name>orig</name></respStmt> <respStmt xml:id="resp2"><resp>corrections</resp><name>ihp</name></respStmt> </editionStmt> <extent>1卷</extent> <publicationStmt> <idno type="CBETA"> <idno type="canon">I</idno>.<idno type="vol">1</idno>.<idno type="no">65</idno> </idno> <distributor> <name>中华电子<persName>佛</persName>典协会 (CBETA)</name> <address> <addrLine><email>service@cbeta.org</email></addrLine> </address> </distributor> <availability> <p>Creative Commons licence Attribution 2.5 (http://creativecommons.org/licenses/by/2.5/). </p> </availability> <date>2024-07-01 06:24:10 +0800</date> </publicationStmt> <sourceDesc> <bibl> <title level="s">Selections of Buddhist Stone Rubbings from the Northern Dynasties</title> <title level="s" xml:lang="zh-Hans">北朝<persName>佛</persName>教石刻拓片百品</title> <title level="m" xml:lang="zh-Hans">宋敬业等造塔记</title> </bibl> </sourceDesc> </fileDesc> <encodingDesc> <projectDesc> <p xml:lang="en" cb:type="ly">Text as provided by Institute of History and Philology, Academia Sinica</p> <p xml:lang="zh-Hans" cb:type="ly"><name role="" type="person">中央研究院</name>历史语言研究所提供</p> </projectDesc> <editorialDecl> <punctuation resp="#resp1"><p>原书标点</p></punctuation> </editorialDecl> <tagsDecl> <namespace name="http://www.tei-c.org/ns/1.0"> <tagUsage gi="rdg"> <listWit> <witness xml:id="wit.cbeta">【CB】</witness> <witness xml:id="wit.orig">【<persName>佛</persName>拓】</witness> <witness xml:id="wit1">【史】</witness> </listWit> </tagUsage> </namespace> </tagsDecl> <charDecl> <char xml:id="CB01739"> <charName>CBETA CHARACTER CB01739</charName> <mapping cb:dec="984779" type="PUA">U+F06CB</mapping> <mapping type="unicode">U+4D0F</mapping><charProp><localName>normalized form</localName><value>燕</value></charProp><charProp><localName>composition</localName><value>[燕*鸟]</value></charProp></char> <char xml:id="CB08660"> <charName>CBETA CHARACTER CB08660</charName> <mapping cb:dec="991700" type="PUA">U+F21D4</mapping> <mapping type="unicode">U+25762</mapping><charProp><localName>composition</localName><value>[鯬-鱼]</value></charProp></char> <char xml:id="CB13426"> <charName>CBETA CHARACTER CB13426</charName> <mapping cb:dec="996466" type="PUA">U+F3472</mapping> <mapping type="unicode">U+23D34</mapping><charProp><localName>normalized form</localName><value>海</value></charProp><charProp><localName>composition</localName><value>[每/水]</value></charProp></char> <char xml:id="CB30634"> <charName>CBETA CHARACTER CB30634</charName> <mapping cb:dec="1013674" type="PUA">U+F77AA</mapping> <mapping type="unicode">U+2855E</mapping><charProp><localName>normalized form</localName><value>迁</value></charProp><charProp><localName>composition</localName><value>[迁-(厄-厂+大)+升]</value></charProp></char> <char xml:id="CB30741"> <charName>CBETA CHARACTER CB30741</charName> <mapping cb:dec="1013781" type="PUA">U+F7815</mapping> <charProp><localName>normalized form</localName><value>延</value></charProp><charProp><localName>composition</localName><value>[延-止+山]</value></charProp></char> <char xml:id="CB30751"> <charName>CBETA CHARACTER CB30751</charName> <mapping cb:dec="1013791" type="PUA">U+F781F</mapping> <mapping type="unicode">U+2B798</mapping><charProp><localName>normalized form</localName><value>渊</value></charProp><charProp><localName>composition</localName><value>[泳-永+(月-三+(朕-月))]</value></charProp></char> <char xml:id="CB30934"> <charName>CBETA CHARACTER CB30934</charName> <mapping cb:dec="1013974" type="PUA">U+F78D6</mapping> <mapping type="normal_unicode">U+4108</mapping><charProp><localName>composition</localName><value>[示*豆]</value></charProp></char> <char xml:id="CB30952"> <charName>CBETA CHARACTER CB30952</charName> <mapping cb:dec="1013992" type="PUA">U+F78E8</mapping> <mapping type="normal_unicode">U+26566</mapping><charProp><localName>normalized form</localName><value>聚</value></charProp><charProp><localName>composition</localName><value>[(耳*(人/人))/人]</value></charProp></char> <char xml:id="CB30953"> <charName>CBETA CHARACTER CB30953</charName> <mapping cb:dec="1013993" type="PUA">U+F78E9</mapping> <charProp><localName>composition</localName><value>[芦-(├/七/田)+王]</value></charProp></char> <char xml:id="CB30954"> <charName>CBETA CHARACTER CB30954</charName> <mapping cb:dec="1013994" type="PUA">U+F78EA</mapping> <charProp><localName>normalized form</localName><value>芭</value></charProp><charProp><localName>composition</localName><value>[草-十+(乳-孚)]</value></charProp></char> <char xml:id="CB30955"> <charName>CBETA CHARACTER CB30955</charName> <mapping cb:dec="1013995" type="PUA">U+F78EB</mapping> <mapping type="unicode">U+22ABA</mapping><charProp><localName>normalized form</localName><value>拔</value></charProp><charProp><localName>composition</localName><value>[托-七+犬]</value></charProp></char> <char xml:id="CB30956"> <charName>CBETA CHARACTER CB30956</charName> <mapping cb:dec="1013996" type="PUA">U+F78EC</mapping> <charProp><localName>normalized form</localName><value>煎</value></charProp><charProp><localName>composition</localName><value>[蕉-隹+刖]</value></charProp></char> <char xml:id="CB30957"> <charName>CBETA CHARACTER CB30957</charName> <mapping cb:dec="1013997" type="PUA">U+F78ED</mapping> <mapping type="normal_unicode">U+2665A</mapping><charProp><localName>normalized form</localName><value>朔</value></charProp><charProp><localName>composition</localName><value>[(三/(厂-一))*月]</value></charProp></char> <char xml:id="CB30958"> <charName>CBETA CHARACTER CB30958</charName> <mapping cb:dec="1013998" type="PUA">U+F78EE</mapping> <mapping type="unicode">U+2CF44</mapping><charProp><localName>composition</localName><value>[〦/火]</value></charProp></char> <char xml:id="CB30959"> <charName>CBETA CHARACTER CB30959</charName> <mapping cb:dec="1013999" type="PUA">U+F78EF</mapping> <mapping type="unicode">U+25570</mapping><charProp><localName>composition</localName><value>[石*虚]</value></charProp></char> </charDecl> </encodingDesc> <profileDesc> <langUsage> <language ident="en">English</language> <language ident="zh-Hans">Chinese (Traditional)</language> </langUsage> </profileDesc> </teiHeader> <text> <body> <cb:div> <milestone n="1" unit="juan"/> <pb n="0164a" xml:id="I01.0065.0164a" ed="I"/> <lb ed="I" n="0164a00" type="honorific"/><cb:docNumber>No. 65</cb:docNumber> <lb ed="I" n="0164a00" type="honorific"/><cb:juan n="001" fun="open"><cb:mulu n="001" type="卷"/><cb:jhead><title>宋敬业等造塔记</title></cb:jhead></cb:juan> <lb ed="I" n="0164a01" type="honorific"/><p xml:id="pI01p0164a0101">曦望晷速。三曜不停。春还秋往。阴阳<unclear cert="low" reason="damage">贸</unclear><anchor xml:id="nkr_note_orig_0164001" n="0164001"/><anchor xml:id="nkr_note_mod_0164001" n="0164001"/><anchor xml:id="beg0164001" n="0164001"/>迁<anchor xml:id="end0164001"/>。有始 <lb ed="I" n="0164a02" type="honorific"/>将终。有生必灭。唯无上大觉。<anchor xml:id="nkr_note_orig_0164002" n="0164002"/><anchor xml:id="nkr_note_mod_0164002" n="0164002"/><anchor xml:id="beg0164002" n="0164002"/>体<anchor xml:id="end0164002"/>宿常湛。故使人 <lb ed="I" n="0164a03" type="honorific"/>知覆护。勿识皈依。是乃<persName>佛</persName>弟子 宋敬业。崔<anchor xml:id="nkr_note_orig_0164003" n="0164003"/><anchor xml:id="nkr_note_mod_0164003" n="0164003"/><anchor xml:id="beg0164003" n="0164003"/>海<anchor xml:id="end0164003"/> <lb ed="I" n="0164a04" type="honorific"/>宝。郭小德。张<anchor xml:id="nkr_note_orig_0164004" n="0164004"/><anchor xml:id="nkr_note_mod_0164004" n="0164004"/><anchor xml:id="beg0164004" n="0164004"/>燕<anchor xml:id="end0164004"/>子等。洞识苦空。<anchor xml:id="nkr_note_orig_0164005" n="0164005"/><anchor xml:id="nkr_note_mod_0164005" n="0164005"/><anchor xml:id="beg0164005" n="0164005"/>渊<anchor xml:id="end0164005"/>知八解。兼识 <lb ed="I" n="0164a05" type="honorific"/>财称不<anchor xml:id="nkr_note_orig_0164006" n="0164006"/><anchor xml:id="nkr_note_mod_0164006" n="0164006"/><anchor xml:id="beg0164006" n="0164006"/>聚<anchor xml:id="end0164006"/>。身名假合。见<anchor xml:id="nkr_note_orig_0164007" n="0164007"/><anchor xml:id="nkr_note_mod_0164007" n="0164007"/><anchor xml:id="beg0164007" n="0164007"/>芦<anchor xml:id="end0164007"/>苇之空虚。知<anchor xml:id="nkr_note_orig_0164008" n="0164008"/><anchor xml:id="nkr_note_mod_0164008" n="0164008"/><anchor xml:id="beg0164008" n="0164008"/>芭<anchor xml:id="end0164008"/>蕉之 <lb ed="I" n="0164a06" type="honorific"/>匪实。何以逢除厚彰。轻<anchor xml:id="nkr_note_orig_0164009" n="0164009"/><anchor xml:id="nkr_note_mod_0164009" n="0164009"/><anchor xml:id="beg0164009" n="0164009"/>拔<anchor xml:id="end0164009"/>无明。方欲寄<anchor xml:id="nkr_note_orig_0164010" n="0164010"/><anchor xml:id="nkr_note_mod_0164010" n="0164010"/><anchor xml:id="beg0164010" n="0164010"/>煎<anchor xml:id="end0164010"/>三毒 <lb ed="I" n="0164a07" type="honorific"/>之苦。永入解脱之门。因兹勝地。建无上之功。 <lb ed="I" n="0164a08" type="honorific"/>大齐天保九年岁次戊寅三月甲午<anchor xml:id="nkr_note_orig_0164011" n="0164011"/><anchor xml:id="nkr_note_mod_0164011" n="0164011"/><anchor xml:id="beg0164011" n="0164011"/>朔<anchor xml:id="end0164011"/>六日癸 <lb ed="I" n="0164a09" type="honorific"/><anchor xml:id="nkr_note_orig_0164012" n="0164012"/><anchor xml:id="nkr_note_mod_0164012" n="0164012"/><anchor xml:id="beg0164012" n="0164012"/>亥<anchor xml:id="end0164012"/>。仰为廣固南寺大众等。敬造宝塔一<anchor xml:id="nkr_note_orig_0164013" n="0164013"/><anchor xml:id="nkr_note_mod_0164013" n="0164013"/><anchor xml:id="beg0164013" n="0164013"/>区<anchor xml:id="end0164013"/>。万刃 <lb ed="I" n="0164a10" type="honorific"/>名山。峭崿峙其北。淸<anchor xml:id="nkr_note_orig_0164014" n="0164014"/><anchor xml:id="nkr_note_mod_0164014" n="0164014"/><anchor xml:id="beg0164014" n="0164014"/>渊<anchor xml:id="end0164014"/>渌池。遄流<anchor xml:id="nkr_note_orig_0164015" n="0164015"/><anchor xml:id="nkr_note_mod_0164015" n="0164015"/><anchor xml:id="beg0164015" n="0164015"/>旋<anchor xml:id="end0164015"/>其前。神仙之 <lb ed="I" n="0164a11" type="honorific"/>宫讵得方其丽。涌出钻天可以比其辉。<unclear cert="low" reason="damage">崇</unclear>斯<anchor xml:id="nkr_note_orig_0164016" n="0164016"/><anchor xml:id="nkr_note_mod_0164016" n="0164016"/><anchor xml:id="beg0164016" n="0164016"/>福<anchor xml:id="end0164016"/> <lb ed="I" n="0164a12" type="honorific"/>□仰资七世。儗入闲门。龙登<anchor xml:id="nkr_note_orig_0164017" n="0164017"/><anchor xml:id="nkr_note_mod_0164017" n="0164017"/><anchor xml:id="beg0164017" n="0164017"/>初<anchor xml:id="end0164017"/>会。<anchor xml:id="beg_1" type="star"/>拔<anchor xml:id="end_1"/>润现存。超 <lb ed="I" n="0164a13" type="honorific"/>□□位。 帝祚长<anchor xml:id="nkr_note_orig_0164018" n="0164018"/><anchor xml:id="nkr_note_mod_0164018" n="0164018"/><anchor xml:id="beg0164018" n="0164018"/>延<anchor xml:id="end0164018"/>。法界蒙泽。<anchor xml:id="nkr_note_orig_0164019" n="0164019"/><anchor xml:id="nkr_note_mod_0164019" n="0164019"/><anchor xml:id="beg0164019" n="0164019"/>若<anchor xml:id="end0164019"/>不刊石流芳。 <lb ed="I" n="0164a14" type="honorific"/>□□易灭。其颂曰。 <lb ed="I" n="0164a15" type="honorific"/>□灼法炬。晃朗慧日。悟<anchor xml:id="nkr_note_orig_0164020" n="0164020"/><anchor xml:id="nkr_note_mod_0164020" n="0164020"/><anchor xml:id="beg0164020" n="0164020"/>彼<anchor xml:id="end0164020"/>迷徒。出兹暗室。门称 <lb ed="I" n="0164a16" type="honorific"/>不二。義唯归一。位登无上。果缘周毕。丽同玉室。 <lb ed="I" n="0164a17" type="honorific"/>□似银宫。雕曦漏月。铎向从风。将如地踊。<anchor xml:id="beg_2" type="star"/>若<anchor xml:id="end_2"/>现 <lb ed="I" n="0164a18" type="honorific"/>空中。恃斯勝善。同履虚冲。</p> </cb:div> </body> <back> <cb:div type="apparatus"> <head>挍注</head> <p> <app from="#beg0164001" to="#end0164001"><lem resp="#resp2" wit="#wit1">迁</lem><rdg wit="#wit.orig"><g ref="#CB30634">迁</g></rdg></app> <app from="#beg0164002" to="#end0164002"><lem resp="#resp2" wit="#wit1">体</lem><rdg wit="#wit.orig">体</rdg></app> <app from="#beg0164003" to="#end0164003"><lem resp="#resp2" wit="#wit1">海</lem><rdg wit="#wit.orig"><g ref="#CB13426">海</g></rdg></app> <app from="#beg0164004" to="#end0164004"><lem resp="#resp2" wit="#wit1">燕</lem><rdg wit="#wit.orig"><g ref="#CB01739">燕</g></rdg></app> <app from="#beg0164005" to="#end0164005"><lem resp="#resp2" wit="#wit1">渊</lem><rdg wit="#wit.orig"><g ref="#CB30751">渊</g></rdg></app> <app from="#beg0164006" to="#end0164006"><lem resp="#resp2" wit="#wit1">聚</lem><rdg wit="#wit.orig"><g ref="#CB30952">聚</g></rdg></app> <app from="#beg0164007" to="#end0164007"><lem resp="#resp2" wit="#wit1">芦</lem><rdg wit="#wit.orig"><g ref="#CB30953">󷣩</g></rdg></app> <app from="#beg0164008" to="#end0164008"><lem resp="#resp2" wit="#wit1">芭</lem><rdg wit="#wit.orig"><g ref="#CB30954">𮎣</g></rdg></app> <app from="#beg0164009" to="#end0164009"><lem resp="#resp2" wit="#wit1">拔</lem><rdg wit="#wit.orig"><g ref="#CB30955">拔</g></rdg></app> <app from="#beg0164010" to="#end0164010"><lem resp="#resp2" wit="#wit1">煎</lem><rdg wit="#wit.orig"><g ref="#CB30956">煎</g></rdg></app> <app from="#beg0164011" to="#end0164011"><lem resp="#resp2" wit="#wit1">朔</lem><rdg wit="#wit.orig"><g ref="#CB30957">朔</g></rdg></app> <app from="#beg0164012" to="#end0164012"><lem resp="#resp2" wit="#wit1">亥</lem><rdg wit="#wit.orig"><g ref="#CB30958">交</g></rdg></app> <app from="#beg0164013" to="#end0164013"><lem resp="#resp2" wit="#wit1">区</lem><rdg wit="#wit.orig"><g ref="#CB30959">𥕰</g></rdg></app> <app from="#beg0164014" to="#end0164014"><lem resp="#resp2" wit="#wit1">渊</lem><rdg wit="#wit.orig">渊</rdg></app> <app from="#beg0164015" to="#end0164015"><lem resp="#resp2" wit="#wit1">旋</lem><rdg wit="#wit.orig"><g ref="#CB30934">䄈</g></rdg></app> <app from="#beg0164016" to="#end0164016"><lem resp="#resp2" wit="#wit1">福</lem><rdg wit="#wit.orig">稫</rdg></app> <app from="#beg0164017" to="#end0164017"><lem resp="#resp2" wit="#wit1">初</lem><rdg wit="#wit.orig"><g ref="#CB08660">利</g></rdg></app> <app from="#beg_1" to="#end_1" corresp="#0164009"><lem resp="#resp2" wit="#wit1">拔</lem><rdg wit="#wit.orig"><g ref="#CB30955">拔</g></rdg></app> <app from="#beg0164018" to="#end0164018"><lem resp="#resp2" wit="#wit1">延</lem><rdg wit="#wit.orig"><g ref="#CB30741">延</g></rdg></app> <app from="#beg0164019" to="#end0164019"><lem resp="#resp2" wit="#wit1">若</lem><rdg wit="#wit.orig">茖</rdg></app> <app from="#beg0164020" to="#end0164020"><lem resp="#resp2" wit="#wit1">彼</lem><rdg wit="#wit.orig">彼</rdg></app> <app from="#beg_2" to="#end_2" corresp="#0164019"><lem resp="#resp2" wit="#wit1">若</lem><rdg wit="#wit.orig">茖</rdg></app> </p> </cb:div> <cb:div type="ihp-notes"> <head><name role="" type="person">中央研究院</name>历史语言研究所 挍注</head> <p> <note n="0164001" resp="#resp2" place="foot text" type="orig" target="#nkr_note_orig_0164001"><g ref="#CB30634">迁</g>＝迁【史】</note> <note n="0164001" resp="#resp2" type="mod" target="#nkr_note_mod_0164001"><g ref="#CB30634">迁</g>【<persName>佛</persName>拓】，迁【史】</note> <note n="0164002" resp="#resp2" place="foot text" type="orig" target="#nkr_note_orig_0164002">体＝体【史】</note> <note n="0164002" resp="#resp2" type="mod" target="#nkr_note_mod_0164002">体【<persName>佛</persName>拓】，体【史】</note> <note n="0164003" resp="#resp2" place="foot text" type="orig" target="#nkr_note_orig_0164003"><g ref="#CB13426">海</g>＝海【史】</note> <note n="0164003" resp="#resp2" type="mod" target="#nkr_note_mod_0164003"><g ref="#CB13426">海</g>【<persName>佛</persName>拓】，海【史】</note> <note n="0164004" resp="#resp2" place="foot text" type="orig" target="#nkr_note_orig_0164004"><g ref="#CB01739">燕</g>＝燕【史】</note> <note n="0164004" resp="#resp2" type="mod" target="#nkr_note_mod_0164004"><g ref="#CB01739">燕</g>【<persName>佛</persName>拓】，燕【史】</note> <note n="0164005" resp="#resp2" place="foot text" type="orig" target="#nkr_note_orig_0164005"><g ref="#CB30751">渊</g>＝渊【史】</note> <note n="0164005" resp="#resp2" type="mod" target="#nkr_note_mod_0164005"><g ref="#CB30751">渊</g>【<persName>佛</persName>拓】，渊【史】</note> <note n="0164006" resp="#resp2" place="foot text" type="orig" target="#nkr_note_orig_0164006"><g ref="#CB30952">聚</g>＝聚【史】</note> <note n="0164006" resp="#resp2" type="mod" target="#nkr_note_mod_0164006"><g ref="#CB30952">聚</g>【<persName>佛</persName>拓】，聚【史】</note> <note n="0164007" resp="#resp2" place="foot text" type="orig" target="#nkr_note_orig_0164007"><g ref="#CB30953">󷣩</g>＝芦【史】</note> <note n="0164007" resp="#resp2" type="mod" target="#nkr_note_mod_0164007"><g ref="#CB30953">󷣩</g>【<persName>佛</persName>拓】，芦【史】</note> <note n="0164008" resp="#resp2" place="foot text" type="orig" target="#nkr_note_orig_0164008"><g ref="#CB30954">𮎣</g>＝芭【史】</note> <note n="0164008" resp="#resp2" type="mod" target="#nkr_note_mod_0164008"><g ref="#CB30954">𮎣</g>【<persName>佛</persName>拓】，芭【史】</note> <note n="0164009" resp="#resp2" place="foot text" type="orig" target="#nkr_note_orig_0164009"><g ref="#CB30955">拔</g>＝拔【史】</note> <note n="0164009" resp="#resp2" type="mod" target="#nkr_note_mod_0164009"><g ref="#CB30955">拔</g>【<persName>佛</persName>拓】，拔【史】</note> <note n="0164010" resp="#resp2" place="foot text" type="orig" target="#nkr_note_orig_0164010"><g ref="#CB30956">煎</g>＝煎【史】</note> <note n="0164010" resp="#resp2" type="mod" target="#nkr_note_mod_0164010"><g ref="#CB30956">煎</g>【<persName>佛</persName>拓】，煎【史】</note> <note n="0164011" resp="#resp2" place="foot text" type="orig" target="#nkr_note_orig_0164011"><g ref="#CB30957">朔</g>＝朔【史】</note> <note n="0164011" resp="#resp2" type="mod" target="#nkr_note_mod_0164011"><g ref="#CB30957">朔</g>【<persName>佛</persName>拓】，朔【史】</note> <note n="0164012" resp="#resp2" place="foot text" type="orig" target="#nkr_note_orig_0164012"><g ref="#CB30958">交</g>＝亥【史】</note> <note n="0164012" resp="#resp2" type="mod" target="#nkr_note_mod_0164012"><g ref="#CB30958">交</g>【<persName>佛</persName>拓】，亥【史】</note> <note n="0164013" resp="#resp2" place="foot text" type="orig" target="#nkr_note_orig_0164013"><g ref="#CB30959">𥕰</g>＝区【史】</note> <note n="0164013" resp="#resp2" type="mod" target="#nkr_note_mod_0164013"><g ref="#CB30959">𥕰</g>【<persName>佛</persName>拓】，区【史】</note> <note n="0164014" resp="#resp2" place="foot text" type="orig" target="#nkr_note_orig_0164014">渊＝渊【史】</note> <note n="0164014" resp="#resp2" type="mod" target="#nkr_note_mod_0164014">渊【<persName>佛</persName>拓】，渊【史】</note> <note n="0164015" resp="#resp2" place="foot text" type="orig" target="#nkr_note_orig_0164015"><g ref="#CB30934">䄈</g>＝旋【史】</note> <note n="0164015" resp="#resp2" type="mod" target="#nkr_note_mod_0164015"><g ref="#CB30934">䄈</g>【<persName>佛</persName>拓】，旋【史】</note> <note n="0164016" resp="#resp2" place="foot text" type="orig" target="#nkr_note_orig_0164016">稫＝福【史】</note> <note n="0164016" resp="#resp2" type="mod" target="#nkr_note_mod_0164016">稫【<persName>佛</persName>拓】，福【史】</note> <note n="0164017" resp="#resp2" place="foot text" type="orig" target="#nkr_note_orig_0164017"><g ref="#CB08660">利</g>＝初【史】</note> <note n="0164017" resp="#resp2" type="mod" target="#nkr_note_mod_0164017"><g ref="#CB08660">利</g>【<persName>佛</persName>拓】，初【史】</note> <note n="0164018" resp="#resp2" place="foot text" type="orig" target="#nkr_note_orig_0164018"><g ref="#CB30741">延</g>＝延【史】</note> <note n="0164018" resp="#resp2" type="mod" target="#nkr_note_mod_0164018"><g ref="#CB30741">延</g>【<persName>佛</persName>拓】，延【史】</note> <note n="0164019" resp="#resp2" place="foot text" type="orig" target="#nkr_note_orig_0164019">茖＝若【史】</note> <note n="0164019" resp="#resp2" type="mod" target="#nkr_note_mod_0164019">茖【<persName>佛</persName>拓】，若【史】</note> <note n="0164020" resp="#resp2" place="foot text" type="orig" target="#nkr_note_orig_0164020">彼＝彼【史】</note> <note n="0164020" resp="#resp2" type="mod" target="#nkr_note_mod_0164020">彼【<persName>佛</persName>拓】，彼【史】</note> </p> </cb:div> </back></text> </TEI>